Logo Palavras

tramite

Significado de tramite

substantivo

Procedimento ou formalidade para realizar ou concluir algo; andamento de um processo.

Significados de tramite

  1. substantivo masculino

    Conjunto de formalidades, diligências ou atos necessários para que um processo, negócio ou assunto seja levado adiante ou concluído.

    "O tramite para obter o visto é burocrático."

    Nota: Comum em contextos administrativos, jurídicos e burocráticos.

  2. substantivo masculino

    O próprio andamento ou curso de um processo ou assunto.

    "Acompanhei o tramite do pedido de demissão."

    Nota: Refere-se à progressão de algo.

💡 A palavra 'tramite' é amplamente utilizada no português brasileiro, especialmente em contextos formais e administrativos.

Origem da palavra tramite

Do latim 'tramites', plural de 'tramitis', caminho, passagem.

Linha do tempo de tramite

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'tramites', significando caminho, passagem, trilha. Deriva de 'trans' (através) e 'mittere' (enviar, deixar passar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'tramites', que significa caminho, passagem, trilha. Relacionado a 'trans' (através) e 'mittere' (enviar, deixar passar).

Século XX-Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Tramite' consolida-se como termo técnico para descrever o andamento de processos, seja em órgãos públicos, empresas ou mesmo em fluxos de trabalho informais. A palavra 'tramitar' (verbo) também se populariza.

Vida Emocional

Século XXHoje

Frequentemente associada à frustração, lentidão e complexidade burocrática, mas também à necessidade de ordem e formalidade para a realização de objetivos.

Traduções de tramite

Inglês

procedure(noun)

Espanhol

trámite(noun)
tramite

Procedimento ou formalidade para realizar ou concluir algo; andamento de um processo.

PalavrasA história viva das palavras