tramites
Significado de tramites
Procedimentos ou formalidades necessárias para realizar ou concluir algo.
Significados de tramites
substantivo masculino plural
Conjunto de formalidades, diligências ou procedimentos necessários para a tramitação e resolução de um assunto, processo ou negócio.
"Os trâmites para a abertura da empresa foram mais demorados que o esperado."
Nota: Usado frequentemente em contextos legais, administrativos e burocráticos.
💡 A forma singular 'trâmite' é menos comum que o plural 'trâmites'.
Origem da palavra tramites
Linha do tempo de tramites
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'tramites', plural de 'tramitis', significando caminho, passagem, trilha. Deriva de 'trans' (através) e 'iter' (caminho). A ideia original é de um percurso ou processo.
Origem
Deriva do latim 'tramites', plural de 'tramitis', significando caminho, passagem, trilha. Relacionado a 'trans' (através) e 'iter' (caminho).
Momentos Culturais
A palavra 'tramites' é frequentemente encontrada em documentos legais, processos judiciais e burocráticos, refletindo a complexidade administrativa da sociedade brasileira.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'tramite' (singular) e 'tramites' (plural) entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de caminho ou passagem. Com o tempo, passa a designar os passos ou formalidades necessárias para realizar algo, especialmente em contextos burocráticos ou legais.
Traduções de tramites
Inglês
Espanhol
Procedimentos ou formalidades necessárias para realizar ou concluir algo.
A história viva das palavras