transferível
Significado de transferível
Que pode ser transferido; transmissível.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode transferir, passar de um lugar, pessoa ou estado para outro.
"O crédito é transferível para o próximo ano."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais, financeiros e administrativos.
adjetivo
Que pode ser transmitido ou comunicado (ex
uma doença, uma emoção).
"A febre era altamente transferível entre os colegas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a capacidade de algo se espalhar.
💡 Palavra de uso geral, com aplicações específicas em áreas como finanças, medicina e direito.
Origem da palavra transferível
Linha do tempo de transferível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transferre', que significa 'levar adiante', 'transportar', composto por 'trans' (através, além) e 'ferre' (levar, carregar).
Origem
Do verbo latino 'transferre', que significa 'levar adiante', 'transportar', 'mover de um lugar para outro'. Composto por 'trans' (através, além) e 'ferre' (levar, carregar).
Momentos Culturais
A palavra aparece em discussões sobre direitos de propriedade, herança e contratos, refletindo a evolução das estruturas sociais e econômicas.
Em contextos de saúde pública, a discussão sobre doenças 'transferíveis' (contagiosas) ganhou destaque global, especialmente com pandemias. Também é usada em discussões sobre transferência de tecnologia e conhecimento.
Sinônimos de transferível
Antônimos de transferível
Traduções de transferível
Inglês
Flexões mais comuns: transferable
Notas: Termo mais comum para indicar que algo pode ser movido ou passado de um para outro.
Espanhol
Flexões mais comuns: transferible
Notas: Equivalente direto para a ideia de algo que pode ser passado adiante.
Definições de transferível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: transferíveis.
Separação silábica: trans-fe-rí-vel.
Que pode ser transferido; transmissível.
A história viva das palavras