trigueira
Significado de trigueira
Relativo a trigo; que tem a cor do trigo.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a cor loura ou castanho-clara, semelhante à do trigo maduro.
"Ela tinha cabelos trigueiros e olhos claros."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente para descrever a cor de cabelos, pele ou olhos.
adjetivo
Relativo a trigo; que produz trigo.
"A região é conhecida por sua terra trigueira."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção de cor.
💡 A acepção mais comum refere-se à cor loura ou castanho-clara.
Origem da palavra trigueira
Linha do tempo de trigueira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'triticum', que significa trigo. O sufixo '-eira' indica relação ou semelhança.
Origem
Do latim 'triticum' (trigo), com o sufixo '-eira' que denota origem, semelhança ou pertencimento.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'trigueira' surge em textos antigos para descrever algo relacionado ao trigo, seja a cor ou a planta em si. Sua forma é consistente com a evolução do latim para o português.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de 'relativo a trigo' ou 'cor de trigo', frequentemente usado em contextos literários ou descritivos para evocar a cor dourada ou castanha clara.
Traduções de trigueira
Inglês
Notas: Principalmente para cor.
Espanhol
Flexões mais comuns: trigueña
Notas: Comum para descrever cor de cabelo, pele ou olhos.
Relativo a trigo; que tem a cor do trigo.
A história viva das palavras