tripudiar
Significado de tripudiar
Forma verbal do verbo 'tripudiar'.
Compartilhar
verbo
Dança ou salta com júbilo; festeja com exaltação.
"O time começou a tripudiar após a vitória."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma demonstração efusiva de alegria, muitas vezes através de movimento.
verbo
Exultar; regozijar-se com o infortúnio alheio.
"Não se deve tripudiar sobre a desgraça dos outros."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Esta acepção carrega uma conotação negativa, indicando falta de empatia.
💡 A forma 'tripudiar' é a conjugação na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo tripudiar.
Origem da palavra tripudiar
Linha do tempo de tripudiar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'tripudium', que se referia a uma dança guerreira ou a um sacrifício de três pombos. O verbo 'tripudiare' significava dançar com júbilo ou saltar.
Origem
Do latim 'tripudium', que se referia a uma dança guerreira ou a um sacrifício de três pombos. O verbo 'tripudiare' significava dançar com júbilo ou saltar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Continua a ser utilizada com o sentido original de celebrar com júbilo, mas também pode aparecer em contextos mais formais ou literários para descrever exultação ou triunfo.
Mudanças de Sentido
Continua a ser utilizada com o sentido original de celebrar com júbilo, mas também pode aparecer em contextos mais formais ou literários para descrever exultação ou triunfo.
Sinônimos de tripudiar
Traduções de tripudiar
Espanhol
Flexões mais comuns: regocija, regocijó, regocijando
Notas: A segunda acepção pode ser traduzida como 'deleitarse con la desgracia ajena' ou 'frotarse las manos'.
Inglês
Flexões mais comuns: rejoices, rejoiced, rejoicing
Notas: A segunda acepção (deleitar-se com o infortúnio alheio) pode ser traduzida como 'exult over' ou 'gloatingly rejoice'.
Definições de tripudiar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: tri-pu-di-ar.
Forma verbal do verbo 'tripudiar'.
A história viva das palavras