triunfando
Significado de triunfando
Gerúndio do verbo 'triunfar'.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de vencer, de obter vitória, de alcançar glória ou sucesso. Estado de quem está vencendo ou celebrando uma vitória.
"A equipe estava triunfando sobre os adversários com um placar expressivo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de obter sucesso ou vitória.
💡 Forma verbal indicando uma ação contínua de vitória ou sucesso.
Origem da palavra triunfando
Linha do tempo de triunfando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'triumphare', que significa 'celebrar uma vitória', 'ter sucesso', originado de 'triumphus', a procissão triunfal romana.
Origem
Deriva do verbo latino 'triumphare', que significa celebrar uma vitória, ter sucesso, originado de 'triumphus', a procissão triunfal romana.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Triunfando' mantém seu sentido original de sucesso e vitória, mas expande seu uso para contextos mais amplos, incluindo sucesso pessoal, profissional, financeiro e até mesmo em situações cotidianas de superação. É uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente encontrada em textos literários, jornalísticos e discursos motivacionais.
Mudanças de Sentido
Expande o uso para sucesso pessoal, profissional, financeiro e superação em situações cotidianas.
Traduções de triunfando
Espanhol
Flexões mais comuns: triunfar
Notas: O gerúndio do verbo 'triunfar'.
Inglês
Flexões mais comuns: triumph
Notas: O gerúndio do verbo 'to triumph'.
Gerúndio do verbo 'triunfar'.
A história viva das palavras