triunfarei
Significado de triunfarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'triunfar'.
Compartilhar
verbo
Alcançar glória, vitória ou sucesso; vencer.
"Com esforço e dedicação, eu triunfarei sobre todos os obstáculos."
Nota: Indica uma ação futura e certa de vitória ou sucesso.
💡 A forma 'triunfarei' é a conjugação do verbo 'triunfar' na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra triunfarei
Linha do tempo de triunfarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'triumphare', que significa celebrar um triunfo, vencer gloriosamente. Este, por sua vez, vem de 'triumphus', a cerimônia de aclamação de um general vitorioso na Roma Antiga.
Origem
Do latim 'triumphare', derivado de 'triumphus', a celebração de uma vitória militar na Roma Antiga.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'triunfar' e suas conjugações, como 'triunfarei', entram no vocabulário português, inicialmente ligadas a vitórias militares e religiosas. O futuro do presente 'triunfarei' expressa uma certeza ou forte intenção de vitória futura.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Triunfarei' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos literários, discursos motivacionais e em declarações de forte convicção pessoal ou coletiva. Mantém seu sentido de alcançar uma vitória ou sucesso significativo.
Traduções de triunfarei
Inglês
Flexões mais comuns: triumph
Notas: A tradução mais direta e formal para 'triunfarei'.
Espanhol
Flexões mais comuns: triunfar
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a raiz latina.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'triunfar'.
A história viva das palavras