tubarão
Significado de tubarão
Peixe cartilaginoso marinho, geralmente carnívoro, com corpo fusiforme e nadadeiras características. Também usado metaforicamente para descrever alguém que explora ou se aproveita de outros.
Compartilhar
substantivo masculino
Designa um peixe elasmobrânquio da ordem dos selaciformes, conhecido por sua voracidade e por habitar oceanos.
"O mergulhador avistou um tubarão martelo perto do recife."
Formal:
Nota: Refere-se a diversos peixes cartilaginosos marinhos.
substantivo masculino
Pessoa gananciosa, exploradora ou que se aproveita das fraquezas alheias; agiota.
"Ele é um tubarão nos negócios, sempre buscando o maior lucro."
Nota: Uso metafórico comum em contextos de negócios e finanças.
💡 A palavra 'tubarão' é amplamente utilizada tanto em seu sentido literal quanto figurado no português brasileiro.
Origem da palavra tubarão
Linha do tempo de tubarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Acredita-se que a palavra 'tubarão' tenha origem ibérica, possivelmente do latim vulgar *tubaro, ou de uma raiz pré-romana, com possíveis influências do grego antigo 'thyra' (porta) ou 'thyrsos' (haste), referindo-se à forma ou à boca do animal. Outra teoria sugere uma origem árabe.
Origem
Origem ibérica, possivelmente do latim vulgar *tubaro, ou de raiz pré-romana. Possíveis influências do grego 'thyra' ou 'thyrsos'. Teorias também apontam para uma origem árabe.
Representações
Filmes como 'Tubarão' (Jaws) de Steven Spielberg imortalizaram a imagem do animal como um predador aterrorizante, influenciando a percepção popular global.
Momentos Culturais
Popularização da imagem do 'tubarão' como vilão ou predador em filmes e literatura, reforçando a conotação metafórica.
Sinônimos de tubarão
Traduções de tubarão
Espanhol
Flexões mais comuns: tiburones
Notas: O termo 'tiburón' em espanhol é equivalente a 'tubarão' em ambos os sentidos.
Inglês
Flexões mais comuns: sharks
Notas: A palavra 'shark' em inglês abrange ambos os sentidos, literal e figurado, de 'tubarão'.
Definições de tubarão
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: tubarões.
Separação silábica: tu-ba-rão.
Peixe cartilaginoso marinho, geralmente carnívoro, com corpo fusiforme e nadadeiras características. Também usado metaforicamente para descrever alguém que explora ou se aproveita de outros.