tumultos
Significado de tumultos
Desordem, agitação, motim ou grande confusão.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Grande desordem, agitação ou motim, geralmente em público.
"Os tumultos na rua principal assustaram os moradores."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a desordens de maior escala, frequentemente com violência.
substantivo masculino plural
Grande agitação ou comoção interna; perturbação.
"Seu coração estava em tumultos após receber a notícia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados emocionais ou mentais de grande agitação.
💡 O termo é frequentemente associado a manifestações, protestos ou situações de caos social.
Origem da palavra tumultos
Linha do tempo de tumultos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIV - Do latim 'tumultus', significando agitação, desordem, barulho, motim. Deriva do verbo 'tumultuare', que significa agitar-se, fazer barulho, revoltar-se. A palavra chega ao português através do latim medieval.
Origem
Do latim 'tumultus', que significa agitação, desordem, barulho, motim. Deriva do verbo 'tumultuare', que significa agitar-se, fazer barulho, revoltar-se.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A palavra 'tumultos' continua a ser usada em seu sentido original para descrever desordens civis, protestos e agitações. No entanto, sua presença se expande para o discurso digital, sendo utilizada em notícias, redes sociais e análises de eventos globais, muitas vezes com um tom mais neutro ou analítico.
Momentos Culturais
Canções de protesto e movimentos sociais do século XX utilizam o termo para descrever a luta contra a opressão e a busca por direitos, associando 'tumultos' a momentos de resistência política.
Traduções de tumultos
Inglês
Flexões mais comuns: riot
Notas: Usado para desordens públicas violentas. 'Uproar' pode ser uma agitação menos violenta.
Espanhol
Flexões mais comuns: disturbio
Notas: Termo mais comum para desordens públicas.
Desordem, agitação, motim ou grande confusão.
A história viva das palavras