Logo Palavras

utilizava

Significado de utilizava

verbo

Forma verbal do verbo 'utilizar', indicando o ato de empregar algo para um fim.

verbo

Empregar, usar, fazer uso de algo ou alguém para atingir um objetivo.

"Ele utilizava um mapa antigo para se guiar."

Nota: Tempo verbal pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Fazer com que algo ou alguém sirva a um propósito específico.

"A empresa utilizava mão de obra barata."

Nota: Pode ter conotação neutra ou negativa dependendo do contexto.

💡 Verbo transitivo direto e indireto.

Origem da palavra utilizava

Do latim 'utilizare'.

Linha do tempo de utilizava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'utilis' (útil) com o sufixo '-izare', indicando ação. A forma 'utilizar' e suas conjugações, como 'utilizava', foram incorporadas ao português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, consolidando-se no vocabulário ao longo dos séculos.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'utilis' (útil), com o sufixo '-izare' que indica ação. A forma verbal 'utilizar' e suas conjugações como 'utilizava' foram incorporadas ao português.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Diversificação

Século XX-Atualidade — 'Utilizava' mantém sua forma e sentido dicionarizado, sendo uma palavra formal e amplamente compreendida. É encontrada em textos acadêmicos, técnicos, jurídicos e jornalísticos, referindo-se ao emprego de recursos, ferramentas ou métodos. A palavra é classificada como formal/dicionarizada, conforme indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Com a industrialização e o avanço tecnológico, 'utilizava' tornou-se comum em descrições de processos produtivos, invenções e na linguagem técnica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de utilizava

Espanhol

usaba(verbo (pretérito imperfecto))

Flexões mais comuns: usar, usa, usando

Notas: 'Utilizaba' é mais formal e menos comum que 'usaba'.

Inglês

used(verb (past tense))

Flexões mais comuns: use, uses, using

Notas: 'Utilized' é mais formal e menos comum que 'used'.

utilizava

Forma verbal do verbo 'utilizar', indicando o ato de empregar algo para um fim.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade