sirva
Significado de sirva
Forma verbal do verbo 'servir'.
Significados de sirva
verbo
Ação de prestar serviço, de ser útil ou de desempenhar uma função.
"Espero que este documento lhe sirva de guia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversas situações, desde o contexto profissional até o pessoal.
verbo
Ação de oferecer ou apresentar algo para consumo.
"Que o almoço lhe sirva bem."
Nota: Comum em contextos de refeições e hospitalidade.
💡 Forma verbal do verbo 'servir', presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra sirva
Linha do tempo de sirva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do verbo latino 'servire', que significa 'servir', 'estar a serviço de', 'obedecer'. O latim vulgar manteve essa raiz.
Origem
Do verbo latino 'servire', com significados de 'servir', 'estar a serviço', 'obedecer'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Sirva' é uma forma verbal formal e dicionarizada, usada em contextos que exigem polidez, como em pedidos ('Sirva-se à vontade') ou em instruções ('Sirva quente'). Sua presença digital é majoritariamente em receitas, cardápios e contextos de hospitalidade.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média — A palavra 'sirva' (forma do subjuntivo presente do verbo servir) entra no vocabulário português com o sentido de prestar serviço, atender a uma necessidade ou ordem. Mantém a base semântica do latim.
Forma verbal do verbo 'servir'.
A história viva das palavras