vêm
Significado de vêm
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo vir.
Compartilhar
verbo
Movimentar-se de um lugar para outro; chegar.
"Eles vêm de longe para assistir ao jogo."
Nota: Usado para indicar movimento em direção ao falante ou a um ponto de referência.
verbo
Originar-se; proceder de.
"As dificuldades vêm da falta de planejamento."
Antônimos:
Nota: Indica a origem ou causa de algo.
💡 Acentua-se com acento circunflexo para diferenciar da 3ª pessoa do singular ('vem').
Origem da palavra vêm
Linha do tempo de vêm
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Origina-se do verbo latino 'venire', que significa 'vir', 'chegar'. A forma 'vêm' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo, que evoluiu do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'venire', com o sentido de 'vir' ou 'chegar'. A forma 'vêm' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo, herdada do latim vulgar.
Uso Moderno e Ortografia
A forma 'vêm' (com acento circunflexo) é estabelecida para distinguir a terceira pessoa do plural da terceira do singular ('vem') em contextos onde a pronúncia poderia gerar ambiguidade, especialmente após a reforma ortográfica de 1990.
Momentos Culturais
Presente em toda a produção literária, musical e jornalística em português, a forma 'vêm' é um marcador gramatical essencial. Sua correção é frequentemente enfatizada em contextos educacionais e formais.
Traduções de vêm
Inglês
Flexões mais comuns: comes, came, coming
Notas: The third person plural of 'to come'.
Espanhol
Flexões mais comuns: venir
Notas: Forma verbal do verbo 'venir' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo vir.
A história viva das palavras