Logo Palavras

vacilaremos

Significado de vacilaremos

verbo

Forma verbal do verbo 'vacilar'.

verbo

Demonstrar hesitação, incerteza ou instabilidade; falhar.

"Se não nos prepararmos bem, vacilaremos na prova."

Nota: Refere-se à ação de vacilar no futuro do presente.

verbo

Agir de modo instável ou inconstante; mudar de opinião ou comportamento.

"Ele vacilaremos em seu compromisso se não houver clareza."

Nota: Indica uma ação futura de instabilidade.

💡 A forma 'vacilaremos' é a conjugação do verbo 'vacilar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra vacilaremos

Do latim 'vacillare'.

Linha do tempo de vacilaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'vacillare', que significa balançar, oscilar, tremer, hesitar. A forma 'vacilaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'vacilar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'vacillare', com significados de balançar, oscilar, tremer, cambalear, hesitar.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'vacilar' e suas conjugações, como 'vacilaremos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de hesitação, instabilidade ou incerteza.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'vacilaremos' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão verbal, indicando uma ação futura de hesitação ou instabilidade por parte de um grupo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de vacilaremos

Inglês

we will falter(verb)

Flexões mais comuns: falter, faltered, faltering

Notas: A tradução mais comum para o sentido de falhar ou hesitar.

Espanhol

vacilaremos(verb)

Flexões mais comuns: vacilar, vacilé, vacilando

Notas: O verbo 'vacilar' é usado em espanhol com sentido similar.

vacilaremos

Forma verbal do verbo 'vacilar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade