vacilei
Significado de vacilei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'vacilar'.
Compartilhar
verbo
Hesitei; cometi um erro ou falha; agi de forma incerta ou instável.
"Eu vacilei na prova e errei a questão de matemática."
Nota: Refere-se a uma ação passada, concluída.
💡 A forma 'vacilei' indica que a ação de vacilar foi realizada pelo próprio falante no passado.
Origem da palavra vacilei
Linha do tempo de vacilei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vacillare', que significa balançar, oscilar, hesitar, ser instável.
Origem
Do latim 'vacillare', com significados de balançar, oscilar, tremer, ser instável, hesitar.
Vida Digital
Presente em fóruns de discussão, redes sociais e blogs, onde usuários relatam momentos de hesitação ou erro em suas vidas pessoais ou profissionais. Pode aparecer em contextos de autoajuda ou desabafo.
Momentos Culturais
A palavra 'vacilei' aparece em diversas obras literárias, musicais e cinematográficas para descrever momentos de dúvida, fraqueza ou erro de personagens, frequentemente em contextos dramáticos ou de autoconsciência.
Traduções de vacilei
Inglês
Flexões mais comuns: I faltered, I slipped up
Notas: A tradução mais comum para 'vacilar' no sentido de hesitar ou cometer um erro.
Espanhol
Flexões mais comuns: dudé, fallé
Notas: Forma verbal direta do verbo 'vacilar' em espanhol, com o mesmo sentido.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'vacilar'.
A história viva das palavras