valorize
Significado de valorize
Dar valor, importância ou apreço a algo ou alguém; estimar.
Compartilhar
verbo
Atribuir ou reconhecer valor, importância ou mérito; estimar, apreciar.
"É importante que os jovens valorizem a história de seu país."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o pessoal até o profissional e social.
verbo
Tornar algo mais valioso ou aumentar seu valor (financeiro, por exemplo).
"Investir em educação pode valorizar o capital humano de uma nação."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos econômicos e de negócios.
💡 O verbo 'valorizar' é amplamente utilizado e compreendido em todo o território brasileiro.
Origem da palavra valorize
Linha do tempo de valorize
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'valor', que significa força, coragem, mas também preço, mérito. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação, resultando em 'dar valor'.
Origem
Do latim 'valor', que significa força, coragem, mérito, preço. O sufixo '-izar' confere o sentido de ação ou processo.
Momentos Culturais
Popularização em campanhas de conscientização sobre valorização do trabalho e da cultura nacional.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX/XXI - 'Valorize' se expande para contextos sociais, emocionais e de autoajuda, indicando a importância de reconhecer o próprio valor ou o de outrem. Torna-se um imperativo em discursos motivacionais e de bem-estar.
Traduções de valorize
Inglês
Flexões mais comuns: values, valued, valuing
Notas: O verbo 'value' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: valoro, valoras, valora, valoramos, valoráis, valoran
Notas: É o equivalente mais próximo e amplamente utilizado.
Dar valor, importância ou apreço a algo ou alguém; estimar.
A história viva das palavras