vector
Significado de vector
Imagem escalável definida por equações matemáticas, permitindo redimensionamento sem perda de qualidade.
Significados de vector
substantivo masculino
Em computação gráfica e design, um tipo de imagem digital composta por caminhos matemáticos, em vez de pixels, permitindo escalabilidade infinita sem perda de qualidade.
"O logo da empresa foi criado em formato vector para garantir boa resolução em qualquer tamanho."
Formal:
Nota: Termo comum em áreas como design gráfico, web design e ilustração digital. O oposto de imagem raster ou bitmap.
substantivo masculino
Grandezas físicas ou matemáticas que possuem magnitude e direção, representadas graficamente por uma seta.
"A força aplicada ao objeto é um vector com magnitude e direção específicas."
Nota: Este é o sentido original e técnico do termo, amplamente utilizado em física, engenharia e matemática.
💡 O termo 'vector' é frequentemente usado como estrangeirismo adaptado em português brasileiro, especialmente no contexto de design gráfico e computação, referindo-se a imagens escaláveis. O sentido original de grandeza vetorial em matemática e física também é válido.
Origem da palavra vector
Linha do tempo de vector
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII - do latim 'vector', significando 'aquele que carrega', 'condutor', derivado de 'vehere' (levar, transportar). Originalmente usado em contextos de física e matemática para denotar grandezas com magnitude e direção.
Origem
Do latim 'vector', significando 'aquele que carrega', 'condutor'. Deriva de 'vehere' (levar, transportar). Conceito fundamental em física e matemática para descrever grandezas com magnitude e direção.
Mudanças de Sentido
Adaptação do inglês 'vector' no design gráfico: imagem escalável definida por pontos, linhas e curvas, baseada em fórmulas matemáticas, permitindo redimensionamento sem perda de qualidade. O termo 'vetor' em português mantém o sentido original, enquanto 'vector' é o estrangeirismo adaptado para o design.
Entrada na Língua Portuguesa
Século XIX/XX - O termo 'vetor' entra no português brasileiro, inicialmente em contextos acadêmicos e científicos, mantendo seu sentido original de grandeza vetorial. A adaptação do termo inglês 'vector' para o design gráfico ocorre mais tardiamente.
Imagem escalável definida por equações matemáticas, permitindo redimensionamento sem perda de qualidade.
A história viva das palavras