Palavras

vencestes

Significado de vencestes

verbo

Vós vencestes.

Significados de vencestes

  1. verbo

    Ter a vitória em; triunfar sobre (adversário, obstáculo, etc.).

    "Vencestes a batalha com bravura."

    Nota: Forma verbal arcaica ou literária, raramente usada na fala cotidiana do português brasileiro, que prefere 'vocês venceram'.

  2. verbo

    Ultrapassar; transpor (obstáculo, dificuldade).

    "Vencestes todas as dificuldades com determinação."

    Nota: Similar à primeira acepção, o uso de 'vencestes' é mais comum em textos formais ou literários.

💡 A forma 'vencestes' (segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo) é pouco usual no português brasileiro contemporâneo, sendo substituída por 'vocês venceram'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra vencestes

Do latim 'vincere'.

Linha do tempo de vencestes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'vencer' deriva do latim 'vincere', que significa conquistar, dominar, superar. A forma 'vencestes' é a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, utilizada para se referir a uma ação concluída no passado realizada por 'vós'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'vincere', que significa conquistar, dominar, superar. A forma 'vencestes' é a conjugação da segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Século XX

Declínio do Uso e Substituição

Século XX - Com a evolução da língua portuguesa no Brasil, o pronome 'vós' e suas conjugações foram gradualmente substituídos pelo pronome 'vocês' e a terceira pessoa do plural ('venceram'). O uso de 'vencestes' tornou-se cada vez mais raro na fala cotidiana, restando em contextos muito específicos ou como marca de estilo arcaizante.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A persistência da forma em hinos religiosos e em literatura que buscava um tom épico ou histórico.

vencestes

Vós vencestes.

PalavrasA história viva das palavras