desististes
Significado de desististes
Abandonar uma intenção, propósito ou ação; deixar de fazer algo.
Compartilhar
verbo
Cessar ou abandonar uma atividade, intenção ou propósito.
"Vocês desististes de ir à festa?"
Nota: Forma verbal da segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo.
💡 A forma 'desististes' é a conjugação correta do verbo 'desistir' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Embora o uso de 'vós' seja menos comum no português brasileiro contemporâneo, a forma verbal é gramaticalmente válida.
Origem da palavra desististes
Linha do tempo de desististes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'desistere', que significa parar, cessar, abandonar.
Origem
Do verbo latino 'desistere', composto por 'de-' (afastamento, separação) e 'sistere' (ficar, parar, permanecer). O sentido original é o de 'deixar de ficar', 'cessar de permanecer em', evoluindo para 'abandonar', 'cessar'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Desististes' é uma forma verbal específica, menos comum no discurso oral cotidiano, mas presente em contextos formais, literários ou em citações. O verbo 'desistir' em si é amplamente utilizado.
Mudanças de Sentido
O verbo 'desistir' mantém seu sentido central. A forma 'desististes' é raramente usada na fala, sendo mais comum em textos que buscam um registro formal, literário ou arcaizante. O conceito de desistir é frequentemente discutido em contextos de resiliência e superação, onde a decisão de não desistir é valorizada.
Traduções de desististes
Inglês
Flexões mais comuns: give up
Notas: Refers to the act of ceasing an effort or intention.
Espanhol
Flexões mais comuns: desistir
Notas: Forma verbal da segunda pessoa do plural (vosotros) do pretérito perfecto simple do indicativo.
Abandonar uma intenção, propósito ou ação; deixar de fazer algo.