vivedouro
Significado de vivedouro
Local onde se vive; moradia, habitação.
Compartilhar
substantivo masculino
Local destinado à vivência; habitação, moradia.
"A casa simples era um vivedouro para a família."
Nota: Termo pouco comum no português contemporâneo, soando arcaico ou literário.
💡 O termo 'vivedouro' é raramente utilizado na linguagem corrente, sendo mais encontrado em textos literários ou com intenção de evocar um sentido mais poético ou arcaico de 'lugar para viver'.
Origem da palavra vivedouro
Linha do tempo de vivedouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Derivação do verbo 'viver' com o sufixo '-douro', indicando lugar ou instrumento. Inicialmente, referia-se a qualquer local onde se pudesse viver, com conotação mais genérica de habitação ou moradia.
Origem
Formado a partir do verbo 'viver' (do latim 'vivere') acrescido do sufixo '-douro', que indica lugar ou instrumento. A formação é similar a 'abatedouro' (lugar onde se abate) ou 'bebedouro' (lugar onde se bebe).
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX a Atualidade - O uso de 'vivedouro' como sinônimo direto de moradia diminui em favor de termos como 'casa', 'apartamento' ou 'residência'. Torna-se mais comum em contextos literários, regionais ou para evocar um sentido mais arcaico e poético de 'lar' ou 'local de existência'.
Mudanças de Sentido
Uso mais restrito a contextos literários, regionais ou poéticos; evoca um sentido arcaico de lar ou local de existência.
Sinônimos de vivedouro
Antônimos de vivedouro
Traduções de vivedouro
Inglês
Notas: O termo 'vivedouro' não tem um equivalente direto e comum em inglês; 'dwelling' é uma aproximação formal.
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'morada' ou 'habitación' são equivalentes mais usuais para 'vivedouro'.
Definições de vivedouro
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: vivedouros.
Separação silábica: vi-ve-dou-ro.
Feminino: vivedoura.
Local onde se vive; moradia, habitação.