Logo Palavras

rodopiar

Significado de rodopiar

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'rodopiar'.

verbo

Ação de girar rapidamente sobre si mesmo; dar rodopios.

"A bailarina rodopiava com graça no palco."

Antônimos:

Nota: Refere-se a um movimento circular rápido.

verbo

Girar ou mover-se em círculos, como um pião ou um redemoinho.

"O vento forte fazia as folhas rodopiarem no ar."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever movimentos circulares de objetos ou elementos naturais.

💡 A forma 'rodopiar' é a conjugação do verbo 'rodopiar' (ex: eu rodopio, tu rodopias, ele rodopia, nós rodopiamos, vós rodopiais, eles rodopiam).

Origem da palavra rodopiar

Derivado de 'rodopio' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de rodopiar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do latim 'rotare' (girar) com o sufixo '-ear', indicando ação. A forma 'rodopiar' surge como uma intensificação de 'rodar', com conotação de movimento rápido e circular. Sua entrada no léxico português se dá provavelmente por meio da navegação e do comércio, onde o movimento circular de objetos e embarcações era comum.

Origem

Século XOrigem

Deriva do latim 'rotare' (girar) com o sufixo '-ear', indicando ação. Possível influência de 'roda'.

Século XX

Sentido Figurado e Uso Contemporâneo

Século XX - O sentido figurado se consolida, sendo usado para descrever situações caóticas, a vertigem de eventos rápidos ou a sensação de estar perdido em meio a muitas informações. A palavra 'rodopiar' é registrada como formal/dicionarizada, mantendo sua forma verbal conjugada.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em letras de música popular brasileira para evocar sentimentos de paixão, êxtase ou desorientação amorosa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de rodopiar

Traduções de rodopiar

Espanhol

girar(verbo)

Flexões mais comuns: giro, giras, gira, giramos, girais, giram

Notas: Termo geral para girar.

Inglês

spin(verbo)

Flexões mais comuns: spins, spun, spinning

Notas: Principalmente para movimento rápido sobre um eixo.

Definições de rodopiar

Classe gramatical: verbo intransitivo.

Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo.

Separação silábica: ro-do-pi-ar.

rodopiar

Forma verbal conjugada do verbo 'rodopiar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade