vulgarizado
Significado de vulgarizado
Particípio passado do verbo 'vulgarizar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi tornado comum, popular ou acessível a todos; que perdeu a originalidade ou a exclusividade.
"O conhecimento científico foi vulgarizado para o público em geral."
Nota: Refere-se à disseminação de algo, que pode ter conotação positiva (acesso ao conhecimento) ou negativa (perda de qualidade).
adjetivo
Que se tornou grosseiro, chulo ou de mau gosto.
"Seu comportamento vulgarizado chocou os presentes."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém que perdeu a sofisticação ou a decência.
💡 Forma particípio passado do verbo 'vulgarizar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra vulgarizado
Linha do tempo de vulgarizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vulgaris', que significa 'comum', 'do povo', 'ordinário'. O verbo 'vulgarizar' surge com a ideia de tornar algo comum, acessível ao povo.
Origem
Do latim 'vulgaris', significando 'comum', 'do povo', 'ordinário'. O conceito de 'vulgarizar' é tornar algo acessível às massas.
Momentos Culturais
A expansão da mídia de massa (rádio, TV) intensificou discussões sobre o que era considerado 'vulgarizado' em contraste com formas de arte ou entretenimento mais restritas.
Entrada e Evolução no Português
O termo 'vulgarizado' (particípio passado de vulgarizar) entra no léxico português com o sentido de tornar algo comum ou popular. Inicialmente, podia ter uma conotação neutra ou até positiva, indicando disseminação e acesso.
Traduções de vulgarizado
Inglês
Flexões mais comuns: popularized
Notas: Pode ter conotação neutra ou negativa dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: popularizado, popularizada, popularizados, popularizadas
Notas: Pode ter conotação neutra ou negativa.
Particípio passado do verbo 'vulgarizar'.
A história viva das palavras