chulo
Significado de chulo
Indica algo de má qualidade, vulgar, grosseiro ou de baixo valor. Também pode se referir a algo barato ou de pouca expressão.
Compartilhar
adjetivo
De má qualidade; grosseiro, vulgar, sem refinamento.
"Aquele filme era muito chulo, com atuações fracas e roteiro previsível."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, comportamentos ou pessoas consideradas de mau gosto ou sem valor.
adjetivo
Barato, de baixo custo; sem valor.
"Comprei um relógio chulo na feira, mas funciona bem."
Nota: Frequentemente usado em contextos de compras ou para descrever algo de pouca importância.
💡 A palavra 'chulo' possui uma conotação predominantemente negativa, associada à falta de qualidade, vulgaridade ou baixo valor.
Origem da palavra chulo
Linha do tempo de chulo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XVI - A palavra 'chulo' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'lolium' (joio, erva daninha), ou do espanhol 'chulo' (atrevido, fanfarrão, ou também um tipo de dançarino/cantor popular). Chega ao português de Portugal com sentidos de malandro, vadio, ou algo de má qualidade.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'lolium' (joio, erva daninha) ou do espanhol 'chulo' (atrevido, fanfarrão, dançarino popular). A etimologia exata é debatida, mas a influência do espanhol é provável devido à proximidade linguística e cultural.
Momentos Culturais
Usado em debates sobre a qualidade da produção cultural de massa, contrastando com o 'erudito' ou 'sofisticado'.
Representações
Personagens ou situações são frequentemente descritos como 'chulos' para denotar falta de sofisticação, vulgaridade ou mau caráter, especialmente em contraste com personagens de classe alta ou com comportamento mais 'adequado'.
Sinônimos de chulo
Antônimos de chulo
Traduções de chulo
Inglês
Flexões mais comuns: cheaper, cheapest
Notas: Pode se referir tanto ao baixo preço quanto à baixa qualidade.
Espanhol
Flexões mais comuns: barata, baratos, baratas
Notas: Principalmente usado para indicar baixo preço, mas pode implicar baixa qualidade.
Definições de chulo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: chulos.
Separação silábica: chu-lo.
Feminino: chula.
Indica algo de má qualidade, vulgar, grosseiro ou de baixo valor. Também pode se referir a algo barato ou de pouca expressão.
A história viva das palavras