xerengue
Significado de xerengue
Barulho irritante ou estridente; ruído incômodo.
Significados de xerengue
💡 Termo informal, geralmente associado a sons ou situações desagradáveis.
Origem da palavra xerengue
Linha do tempo de xerengue
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
Século XX - Origem incerta, possivelmente onomatopeica ou de origem africana (quimbundo 'xere-xere' para barulho). Entrada no português brasileiro como termo coloquial para ruído incômodo.
Origem
A origem exata de 'xerengue' é incerta. Uma hipótese sugere que seja onomatopeica, imitando um som agudo e repetitivo. Outra possibilidade é uma derivação de termos africanos, como o quimbundo 'xere-xere', que se refere a barulho ou agitação. A palavra se consolidou no português brasileiro como um termo coloquial para ruído incômodo. (corpus_girias_regionais.txt)
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - Popularização em contextos informais, associada a barulhos de motores, aparelhos ou vozes irritantes. Uso comum em diversas regiões do Brasil.
Mudanças de Sentido
Inicialmente associado a barulhos mecânicos ou de aparelhos defeituosos, como motores de carro ou eletrodomésticos.
Barulho irritante ou estridente; ruído incômodo.
A história viva das palavras