Palavras

zarpou

Significado de zarpou

verbo

Significados de zarpou

  1. verbo

    Partiu, saiu, iniciou viagem (geralmente um navio ou embarcação).

    "O navio zarpou do porto ao amanhecer."

    Antônimos:

    Nota: Comum no contexto náutico, mas também usado metaforicamente para partida.

💡 A forma 'zarpou' é a conjugação mais comum do verbo 'zarpar' no passado.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra zarpou

Origem incerta, possivelmente ligada ao napolitano 'zarrare' (correr).

Linha do tempo de zarpou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XVI — do italiano 'zarpa', que significa garra, unha de ave de rapina, ou ainda, o ferro pontiagudo usado para prender as velas de um navio. A ideia de 'zarpar' (partir) vem da ação de soltar essas amarras ou garras.

Origem

Século XOrigem

Do italiano 'zarpa' (garra, unha de ave de rapina; ferro para prender velas de navio), com o sentido de soltar amarras ou partir.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'zarpar' e suas formas conjugadas aparecem em canções populares e literatura brasileira, frequentemente associadas a viagens, partidas e aventuras.

Século XVII/XVIIIHoje

Entrada e Uso no Português

Século XVII/XVIII — A palavra 'zarpar' e suas conjugações, como 'zarpou', entram no vocabulário náutico português, referindo-se à partida de embarcações. O uso se expande para o sentido geral de 'partir', 'ir embora'.

zarpou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'zarpar'.

PalavrasA história viva das palavras