zombie
Significado de zombie
Ser ou estar em estado de torpor, inatividade ou apatia; pessoa apática ou sem iniciativa.
Significados de zombie
substantivo
Ser fictício, geralmente morto-vivo, que ataca pessoas para se alimentar.
"O filme de terror era sobre um apocalipse zumbi."
Neutro:
Nota: Termo comum em ficção e cultura pop.
substantivo
Pessoa apática, sem iniciativa, que age de forma mecânica ou sem consciência.
"Depois da maratona de estudos, ele estava um zumbi."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever um estado de exaustão ou desinteresse.
💡 O termo é amplamente reconhecido no Brasil, tanto em seu sentido literal (ficção) quanto figurado (estado de apatia).
Origem da palavra zombie
Linha do tempo de zombie
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — a palavra 'zombie' tem origem no crioulo haitiano 'zombi', que por sua vez deriva possivelmente do quimbundo 'nzambi' (deus) ou 'zumbi' (fetiche). A conexão com mortos-vivos remonta a práticas religiosas e folclóricas africanas e caribenhas.
Origem
Deriva do crioulo haitiano 'zombi', possivelmente do quimbundo 'nzambi' (deus) ou 'zumbi' (fetiche), ligada a rituais e crenças africanas e caribenhas sobre a reanimação de mortos.
Momentos Culturais
O cinema de George A. Romero ('A Noite dos Mortos-Vivos', 'Despertar dos Mortos') solidifica a imagem moderna do zumbi na cultura popular global, influenciando a percepção no Brasil.
Entrada no Português Brasileiro
Meados do século XX — A palavra 'zombie' entra no vocabulário brasileiro, inicialmente associada ao imaginário popular de filmes de terror e à cultura pop de origem norte-americana. O termo é adotado diretamente do inglês.
Ser ou estar em estado de torpor, inatividade ou apatia; pessoa apática ou sem iniciativa.
A história viva das palavras