recinto e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "recinto" incluem: espaço, local, área, lugar, terreno. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como recinto se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "recinto" incluem: aberto, vasto, exterior, fora. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa recinto?

"recinto" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra recinto tem mais de um significado?

Sim. "recinto" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

recinto

Significado de recinto

substantivo

Espaço fechado ou delimitado; local cercado.

Significados de recinto

substantivo masculino
Espaço fechado ou delimitado por muros, cercas ou qualquer tipo de barreira; local cercado.
"O gado foi recolhido ao recinto da fazenda."
Formal:
espaço local área
Neutro:
lugar terreno espaço pátio sala salão cômodo câmara câmera ambientever mais
Informal:
cercado curral
Antônimos:
aberto vasto
Nota: Usado para descrever áreas delimitadas para diversos fins, como moradia, trabalho, lazer ou confinamento de animais.
substantivo masculino
Ambiente ou esfera de atuação; domínio.
"Ele se destacou no recinto acadêmico."
Formal:
âmbito esfera domínio
Neutro:
meio ambiente campo espaço lugar local pátio sala salão cômodover mais
Informal:
setor área
Antônimos:
exterior fora
Nota: Refere-se a um contexto ou ambiente específico, muitas vezes figurado.

💡 Palavra de uso geral em português, com significados que variam de um espaço físico delimitado a um ambiente figurado.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra recinto

Do latim 'recinctus', particípio passado de 'recingere', cercar, cingir.

Linha do tempo de recinto

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'recinctus', particípio passado de 'recingere' (cercar, rodear, fechar). A palavra entrou no português arcaico com o sentido de espaço cercado ou delimitado.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'recinctus', particípio passado de 'recingere', que significa cercar, rodear, fechar. O radical 'cingere' (cercar) é a base.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX e Atualidade - Continua sendo uma palavra formal, dicionarizada, usada para descrever espaços fechados ou delimitados em diversos contextos, desde arquitetura e urbanismo até eventos e segurança. Sua presença digital é majoritariamente informativa e técnica.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido primário, mas pode ser usado em contextos mais abstratos, como 'recinto de pensamento' (embora menos comum e mais poético), mas predominantemente em seu sentido literal e formal. 'Recinto de segurança', 'recinto alfandegado'.

recinto

Espaço fechado ou delimitado; local cercado.