a-rodo
Significado de a-rodo
Em abundância; em grande quantidade; à vontade.
Significados de a-rodo
locução adverbial
Em grande quantidade, em profusão, à vontade.
"Havia comida a-rodo na festa."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar excesso ou grande quantidade de algo.
💡 Locução adverbial comum na língua portuguesa, especialmente no Brasil.
Origem da palavra a-rodo
Linha do tempo de a-rodo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - A expressão 'a rodo' surge em Portugal, derivada de 'roda', referindo-se a algo que gira ou se move em círculo, indicando abundância ou repetição contínua. Provavelmente ligada à ideia de algo que vem em fluxo constante, como a água em uma roda d'água ou o movimento circular de um tear.
Origem
Derivação de 'roda', com o sentido de movimento circular contínuo, implicando abundância ou repetição. Possível ligação com o funcionamento de mecanismos como rodas d'água ou teares, que operam incessantemente. Referência: corpus_etimologico_portugues.txt
Momentos Culturais
Popularização em músicas e programas de TV de humor, reforçando o uso coloquial e informal da expressão. Referência: corpus_cultura_pop_anos_80_90.txt
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'A rodo' é amplamente utilizada na linguagem coloquial brasileira, mantendo seu sentido original de abundância. Ganha força em contextos informais, gírias e na internet, sendo comum em memes e redes sociais para descrever situações de excesso ou disponibilidade.
Traduções de a-rodo
Espanhol
Inglês
Em abundância; em grande quantidade; à vontade.
A história viva das palavras