Logo Palavras

abastada

Significado de abastada

adjetivo

Que possui abastança; rica, opulenta, próspera.

adjetivo

Que possui muitos bens ou recursos; rica, opulenta.

"Era uma família abastada, com propriedades em várias cidades."

Nota: Refere-se a posses materiais e prosperidade financeira.

adjetivo

Que tem em abundância; farta.

"A região era abastada em recursos naturais."

Nota: Pode se referir a recursos, qualidades ou suprimentos.

💡 O termo é mais comumente associado à riqueza material, mas pode ser usado para descrever abundância em geral.

Origem da palavra abastada

Derivado de 'abastar' (ter em abundância).

Linha do tempo de abastada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do latim 'abundantia' (abundância, riqueza), com o sufixo '-ada' indicando posse ou grande quantidade. A forma 'abastada' surge como particípio passado feminino de 'abastar' (abastecer, prover).

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'abundantia' (abundância, riqueza), com o sufixo '-ada' indicando posse ou grande quantidade. A forma 'abastada' surge como particípio passado feminino de 'abastar' (abastecer, prover).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — Mantém o sentido de riqueza e prosperidade, mas pode ser aplicada em contextos mais amplos, incluindo sucesso profissional, estabilidade financeira e até mesmo uma vida plena em outros aspectos. A palavra 'abastada' é formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, jornalísticos e acadêmicos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em reportagens e artigos sobre economia e desenvolvimento social para descrever regiões ou grupos com alto poder aquisitivo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abastada

Espanhol

acaudalada(adjetivo)

Notas: Acaudalada vem de 'caudal', que significa riqueza ou fortuna.

Inglês

wealthy(adjective)

Flexões mais comuns: wealthier, wealthiest

Notas: Affluent é similar, mas wealthy enfatiza a posse de bens.

abastada

Que possui abastança; rica, opulenta, próspera.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade