abutre
Significado de abutre
Ave de rapina, geralmente de grande porte, com cabeça nua ou com poucas penas e bico forte e curvo, que se alimenta principalmente de carniça.
Compartilhar
substantivo masculino
Ave de rapina da família Cathartidae ou Accipitridae, conhecida por se alimentar de animais mortos.
"O abutre sobrevoava a savana em busca de alimento."
Formal:
Nota: Refere-se a diversas espécies de aves necrófagas.
substantivo masculino
Pessoa gananciosa, exploradora ou que se aproveita da desgraça alheia.
"Os abutres financeiros cercaram a empresa em dificuldades."
Nota: Uso figurado e pejorativo.
💡 A palavra 'abutre' é usada tanto para a ave quanto, figurativamente, para descrever pessoas com características negativas de ganância e exploração.
Origem da palavra abutre
Linha do tempo de abutre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'vultur', que por sua vez deriva do grego 'bóulon' ou 'bóltos', referindo-se a uma ave de rapina que se alimenta de carniça. A palavra latina 'vultur' já designava o abutre.
Origem
Do latim 'vultur', possivelmente relacionado ao grego 'bóulon' ou 'bóltos', ambos referindo-se a aves de rapina carniceiras.
Momentos Culturais
Uso em expressões idiomáticas e na literatura para caracterizar personagens ou situações de exploração financeira ou moral.
Entrada no Português
A palavra 'abutre' foi incorporada ao vocabulário da língua portuguesa em seus primórdios, herdada diretamente do latim vulgar. Sua presença é atestada desde os primeiros textos em português.
Sinônimos de abutre
Traduções de abutre
Inglês
Flexões mais comuns: vultures
Notas: A palavra 'vulture' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado.
Espanhol
Flexões mais comuns: buitres
Notas: Similar ao português, 'buitre' tem uso literal e figurado.
Definições de abutre
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: abutres.
Separação silábica: a-bu-tre.
Ave de rapina, geralmente de grande porte, com cabeça nua ou com poucas penas e bico forte e curvo, que se alimenta principalmente de carniça.
A história viva das palavras