acabaria-com-as-chances
Significado de acabaria-com-as-chances
Indica a possibilidade de arruinar ou eliminar as oportunidades existentes.
Significados de acabaria-com-as-chances
verbo
Tornaria nulas ou inexistentes as possibilidades de sucesso ou de realização de algo.
"Se ele fizesse isso, acabaria-com-as-chances de conseguir o emprego."
Informal:
Nota: A forma 'acabaria-com-as-chances' é uma construção verbal que expressa uma ação hipotética ou condicional. Não é um vocábulo composto ou locução fixa.
💡 A expressão é uma construção verbal comum para expressar a ideia de perda de oportunidades em um contexto hipotético.
Origem da palavra acabaria-com-as-chances
Linha do tempo de acabaria-com-as-chances
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do verbo 'acabar' (latim 'acabare': dar fim, concluir) com o substantivo 'chances' (francês 'chance': sorte, acaso, possibilidade). A construção verbal composta reflete a ideia de finalizar ou destruir oportunidades.
Consolidação do Uso
Meados do Século XX - Final do Século XX: A expressão se consolida no vocabulário coloquial e formal brasileiro, sendo utilizada em diversos contextos para descrever situações onde uma ação ou evento tem o potencial de arruinar ou eliminar oportunidades futuras. Seu uso se expande em narrativas sobre carreira, relacionamentos e decisões importantes.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Atualidade: A expressão mantém sua relevância no português brasileiro, adaptando-se a novos contextos, incluindo o digital. É comum em discussões online, redes sociais e mídia, onde pode aparecer em formações mais concisas ou em contextos de humor e memes, mantendo seu sentido original de aniquilação de possibilidades.
Mudanças de Sentido
Consolidação como expressão idiomática para descrever a aniquilação de possibilidades em diversos âmbitos da vida.
Indica a possibilidade de arruinar ou eliminar as oportunidades existentes.
Referências
- PL das Fake News: Lira faz contas de votos para decidir se projeto será votado nesta terça (2) - Itatiaia Uso
- Pep Guardiola: foco no West Ham antes da decisão contra o Real Madrid - Band Uso
- Como tarifas dos EUA afetam fabricantes de equipamentos médicos - SWI swissinfo.ch Uso
- A Contabilização das Operações de Hedge: Uma Análise Teórica e Prática - AEDB Acadêmica
- Marina Silva, a carranca e o estado laico - Socialista Morena Uso