acabou-se

Significado de acabou-se

verbo

Indica o fim de algo, o término de uma situação ou a conclusão de um evento.

Significados de acabou-se

  1. locução verbal

    Expressão que denota o fim, a conclusão ou o término de algo; que não existe mais.

    "O filme acabou-se e todos aplaudiram."

    Nota: Usado para indicar o fim de uma ação, evento ou estado.

  2. locução verbal

    Indica que algo se esgotou, que não há mais.

    "A paciência dele acabou-se rapidamente."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado com substantivos abstratos para indicar esgotamento.

💡 A forma pronominal 'acabou-se' é uma construção verbal comum em português, indicando a intransitividade do verbo ou a reflexividade da ação.

Origem da palavra acabou-se

Combinação do verbo 'acabar' (do latim 'acabare') com o pronome oblíquo átono 'se'.

Linha do tempo de acabou-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'acabar' deriva do latim vulgar 'accapare', que por sua vez vem do latim clássico 'ad caput', significando 'até o fim', 'até a cabeça'. A forma 'acabou-se' é uma construção verbal na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise, indicando um evento concluído.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'accapare', que significa 'até o fim', 'até a cabeça', originado do latim clássico 'ad caput'.

Formação VerbalOrigem

Construção do verbo 'acabar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo ('acabou') com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros da forma verbal 'acabou' e construções similares com o pronome 'se' já aparecem em textos medievais em português, indicando o uso consolidado da expressão.

acabou-se

Indica o fim de algo, o término de uma situação ou a conclusão de um evento.

PalavrasA história viva das palavras