atear
Significado de atear
Forma conjugada do verbo 'atear'.
Significados de atear
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'atear'. Significa iniciar, provocar, acender.
"Ele ateia fogo na fogueira com um fósforo."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de dar início a algo, especialmente fogo.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'atear'.
"Ateia a chama com cuidado!"
Informal:
Nota: Comando para iniciar ou provocar algo.
💡 A forma 'ateia' é a conjugação do verbo 'atear' na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e também na 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra atear
Linha do tempo de atear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'attiare', que significa 'acender', 'incendiar', 'provocar'. A palavra 'atear' entra no vocabulário português com o sentido literal de iniciar fogo.
Origem
Deriva do verbo latino 'attiare', com o significado primário de 'acender', 'incendiar', 'pôr fogo'.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX-Atualidade — 'Atear' é uma palavra formal e dicionarizada, comumente encontrada em textos literários, jornalísticos e em contextos que descrevem o ato de iniciar um fogo ('atear fogo') ou, figurativamente, de instigar algo ('atear discórdia').
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e figurado, sendo uma palavra formal e dicionarizada. O uso mais comum é 'atear fogo'.
Traduções de atear
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'atear'.
A história viva das palavras