achavam-pouco
Significado de achavam-pouco
Expressão que indica que algo não foi suficiente, que faltou algo, ou que se desejava mais.
Significados de achavam-pouco
expressão idiomática
Indica que a quantidade ou o resultado de algo foi considerado insuficiente, gerando um desejo por mais.
"Depois de comerem o bolo todo, eles ainda achavam pouco."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar insatisfação com a quantidade ou intensidade de algo.
💡 A expressão é formada pela conjugação do verbo 'achar' no passado, indicando uma percepção ou sentimento sobre algo que já ocorreu ou estava ocorrendo.
Origem da palavra achavam-pouco
Linha do tempo de achavam-pouco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'achar' (do latim vulgar *affactare*, intensivo de *affigere*, 'fixar', 'prender') com o advérbio 'pouco' (do latim *paucus*, 'escasso', 'insuficiente'). A expressão surge como uma forma de expressar a insuficiência de algo percebido.
Origem
Formada pela junção do verbo 'achar' (do latim vulgar *affactare*) e do advérbio 'pouco' (do latim *paucus*). A combinação expressa a ideia de encontrar algo em quantidade ou qualidade insuficiente.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular brasileira para expressar descontentamento ou desejo por algo mais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de insuficiência, mas pode ser usada com conotação de crítica a um desejo insaciável, ganância, ou de forma irônica para expressar que algo foi, na verdade, excessivo ou surpreendente.
Expressão que indica que algo não foi suficiente, que faltou algo, ou que se desejava mais.
A história viva das palavras