sucedeu
Significado de sucedeu
Acontecer, ocorrer; seguir-se a algo.
Compartilhar
verbo
Ocorrer ou acontecer; realizar-se.
"O evento sucedeu conforme o planejado."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever eventos ou situações que se desenrolam.
verbo
Seguir-se a algo em tempo ou ordem; vir depois.
"A calma sucedeu à tempestade."
Neutro:
Nota: Indica uma sucessão temporal ou lógica.
💡 Forma verbal do verbo 'suceder'.
Origem da palavra sucedeu
Linha do tempo de sucedeu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'succedere', que significa 'vir depois', 'seguir-se a', 'ter êxito'. Inicialmente, o termo em latim era usado tanto para indicar a sucessão temporal quanto para o sucesso em empreendimentos.
Origem
Do latim 'succedere', composto por 'sub-' (debaixo, depois) e 'cedere' (ir, mover-se, ceder). O sentido original abrange tanto a ideia de 'vir depois' quanto a de 'ter êxito', 'triunfar'.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'suceder' e suas conjugações, como 'sucedeu', entram no vocabulário do português através do latim vulgar. O sentido de 'acontecer' ou 'ocorrer' se consolida, coexistindo com o de 'ter êxito'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Sucedeu' é amplamente utilizada na escrita formal e informal, mantendo os sentidos de 'aconteceu', 'ocorreu' e 'foi bem-sucedido'. A forma 'sucedeu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo suceder.
Traduções de sucedeu
Inglês
Flexões mais comuns: happen, happens, happened, happening
Notas: Tradução mais comum para 'acontecer'.
Espanhol
Flexões mais comuns: suceder, sucede, sucedió, sucediendo
Notas: Tradução direta e comum.
Acontecer, ocorrer; seguir-se a algo.