acordarmos
Significado de acordarmos
Forma verbal do verbo 'acordar'.
Compartilhar
verbo
Despertar de um estado de sono. Deixar de dormir.
"Quando acordarmos amanhã, o sol já terá nascido."
Nota: Refere-se à ação de despertar de forma coletiva ou hipotética.
verbo
Sair de um estado de torpor, ignorância ou inércia. Tornar-se consciente de algo.
"Esperamos que, juntos, acordarmos para a gravidade do problema."
Nota: Usado em contextos que indicam uma mudança de percepção ou consciência.
💡 Forma verbal do verbo 'acordar' no futuro do subjuntivo, primeira pessoa do plural.
Origem da palavra acordarmos
Traduções de acordarmos
Inglês
Flexões mais comuns: we wake up, if we wake up
Notas: A forma 'if we wake up' ou 'when we wake up' corresponde ao futuro do subjuntivo em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: si despertamos, cuando despertemos
Notas: A forma 'despertemos' é a mais próxima do sentido de despertar do sono no futuro do subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'acordar'.
A história viva das palavras