actuação
Significado de actuação
Significados de actuação
substantivo feminino
O ato de atuar, de desempenhar um papel, uma função ou uma atividade.
"A atuação do ator no palco foi memorável."
Antônimos:
Nota: Variação ortográfica de 'atuação'. Ambas são aceitas.
💡 A forma 'atuação' é a mais comum e preferida pelo Acordo Ortográfico de 1990. 'Actuação' é uma forma antiga ou usada em Portugal.
Origem da palavra actuação
Linha do tempo de actuação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'actio, actionis', significando ação, ato, movimento. A forma 'actuação' é uma adaptação portuguesa, possivelmente influenciada pelo galego-português medieval, com o sufixo '-ção' indicando ação ou resultado. Sua entrada no léxico português se deu gradualmente, consolidando-se em textos formais e literários.
Origem
Do latim 'actio, actionis', que significa ação, ato, movimento.
Adaptação com o sufixo '-ção', indicando ação ou resultado, possivelmente influenciada pelo galego-português.
Uso Contemporâneo e Variações
No português brasileiro, 'actuação' coexiste com a forma 'atuação', que se tornou predominante na maioria dos contextos, especialmente no Brasil. 'Actuação' é percebida como mais formal ou arcaica, embora ainda encontrada em textos que buscam um registro mais erudito ou em contextos específicos de Portugal.
Ação ou efeito de atuar; desempenho em uma atividade ou função.
A história viva das palavras