Logo Palavras

adicionasse

Significado de adicionasse

verbo

Forma verbal do verbo adicionar, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.

verbo

Expressa uma ação que se desejava ou se supunha que ocorresse no passado, frequentemente em orações subordinadas introduzidas por conjunções como 'se', 'embora', 'para que'.

"Se ele adicionasse mais sal, a comida ficaria melhor."

Nota: Usado em contextos hipotéticos ou condicionais no passado.

💡 É a conjugação do verbo 'adicionar' na primeira ou terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Origem da palavra adicionasse

Do latim 'additio, -onis', derivado de 'additus', particípio passado de 'adde're 'adicionar'.

Linha do tempo de adicionasse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Clássico/VulgarOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'additio', que significa 'ato de adicionar', 'acréscimo'. O verbo 'addere' (ad + dare) remonta ao latim vulgar.

Origem

Latim Clássico/VulgarOrigem

Do latim 'additio', substantivo derivado do verbo 'addere' (ad + dare), significando 'colocar junto', 'somar', 'aumentar'.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A forma verbal 'adicionar' e suas conjugações, como 'adicionasse', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, seguindo a evolução gramatical da língua a partir do latim.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'adicionasse' é utilizada no modo subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética, irreal ou desejada no passado, comum em contextos formais e literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de adicionasse

Espanhol

añadiera(verbo)

Flexões mais comuns: si yo/él/ella añadiera, si yo/él/ella añadiese

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'añadir'.

Inglês

added(verb)

Flexões mais comuns: if I/he/she/it added

Notas: A tradução mais próxima em termos de sentido condicional/hipotético no passado.

adicionasse

Forma verbal do verbo adicionar, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade