Logo Palavras

adotado

Significado de adotado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo adotar.

adjetivo

Que foi alvo de adoção; que se adotou.

"O cão adotado parecia muito feliz."

Nota: Refere-se a algo ou alguém que foi escolhido e aceito.

verbo

Forma do particípio passado do verbo adotar, usada em tempos compostos ou como adjetivo.

"Ele tem adotado um estilo de vida mais saudável."

Nota: Indica a ação de tomar para si, aceitar ou assumir.

💡 O termo 'adotado' é a forma do particípio passado do verbo 'adotar', podendo ser usado como adjetivo ou em tempos verbais compostos.

Origem da palavra adotado

Do latim adoptatus, particípio passado de adoptare.

Linha do tempo de adotado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'adoptatus', particípio passado de 'adoptare', que significa 'tomar para si', 'escolher', 'receber como filho'. O verbo 'adoptare' é formado por 'ad-' (para) e 'optare' (escolher, desejar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'adoptatus', particípio passado de 'adoptare' (tomar para si, escolher, receber como filho). Formado por 'ad-' (para) e 'optare' (escolher, desejar).

Conflitos Sociais

Século XXConflito

Debates sobre a adoção por casais homoafetivos, a burocracia no processo de adoção e as questões éticas e psicológicas envolvidas na adoção tardia ou por famílias com diferentes estruturas.

Representações

Século XXHoje

Novelas, filmes e séries frequentemente retratam histórias de adoção, explorando dramas familiares, descobertas de parentesco e a formação de laços afetivos. Exemplos incluem personagens que descobrem ser adotados ou famílias que passam pelo processo de adoção.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de adotado

Espanhol

adoptado(adjetivo, participio pasado)

Flexões mais comuns: adoptar

Notas: Principal tradução para o particípio passado do verbo 'adoptar'.

Inglês

adopted(adjective, past participle)

Flexões mais comuns: adopt

Notas: Principal tradução para o particípio passado do verbo 'adopt'.

adotado

Particípio passado do verbo adotar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade