advertimos
Significado de advertimos
Forma verbal do verbo advertir.
Compartilhar
verbo
Chamar a atenção de alguém para algo; avisar, prevenir.
"Advertimos os alunos sobre o perigo."
Nota: Usado na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ou do pretérito perfeito do indicativo.
verbo
Repreender, censurar.
"Advertimos o funcionário por sua conduta."
Nota: Usado na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ou do pretérito perfeito do indicativo.
💡 O verbo 'advertir' pode ser transitivo direto, indireto ou bitransitivo, dependendo do contexto.
Origem da palavra advertimos
Linha do tempo de advertimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'advertimos' deriva do verbo latino 'advertere', que significa 'voltar-se para', 'prestar atenção', 'observar' ou 'avisar'.
Origem
Do latim 'advertere', composto por 'ad' (para) e 'vertere' (virar, voltar), significando 'voltar-se para', 'prestar atenção', 'observar', 'notar', 'avisar'.
Momentos Culturais
Presença em literatura e imprensa, com o verbo 'advertir' sendo utilizado em narrativas para indicar um aviso ou uma observação perspicaz do narrador ou de personagens.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'adverter' e suas conjugações, como 'advertimos', foram incorporados ao português através do latim, mantendo o sentido de chamar a atenção, avisar ou notar algo. Inicialmente, o uso era mais formal e ligado a avisos legais ou religiosos.
Traduções de advertimos
Espanhol
Flexões mais comuns: advertir
Notas: O verbo 'advertir' em espanhol também significa repreender.
Inglês
Flexões mais comuns: warn
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we reprimand' para a acepção de repreender.
Forma verbal do verbo advertir.
A história viva das palavras