afastamento-social
Significado de afastamento-social
Ação ou efeito de se afastar socialmente; distanciamento físico ou isolamento de indivíduos ou grupos para prevenir a propagação de doenças ou por outros motivos sociais.
Significados de afastamento-social
substantivo masculino
Medida de distanciamento físico entre pessoas para evitar a transmissão de doenças contagiosas, como a COVID-19.
"O afastamento social foi essencial para conter a pandemia."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo amplamente popularizado durante a pandemia de COVID-19.
substantivo masculino
O ato de se isolar ou se distanciar de interações sociais por motivos pessoais, psicológicos ou culturais.
"Seu afastamento social começou após a perda do emprego."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa quando se refere a isolamento voluntário prolongado.
💡 O termo ganhou proeminência global com a pandemia de COVID-19, referindo-se especificamente às medidas de distanciamento físico.
Origem da palavra afastamento-social
Linha do tempo de afastamento-social
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formado pela junção de 'afastar' (do latim 'affastare', derivado de 'fastus', orgulho, soberba, com sentido de pôr de lado, afastar) e 'social' (do latim 'socialis', relativo à sociedade, companheiro).
Ressignificação Pandêmica
Anos 2020 - O termo 'afastamento social' (ou 'distanciamento social') é massivamente popularizado e ressignificado globalmente devido à pandemia de COVID-19, passando a designar uma medida de saúde pública universal.
Mudanças de Sentido
Ressignificação global como medida de saúde pública para conter a propagação de doenças infecciosas, especialmente a COVID-19. A forma 'distanciamento social' ganha proeminência.
Vida Digital
Explosão de buscas e menções online. Tornou-se um termo onipresente em redes sociais, notícias e discussões virtuais. Surgimento de memes e hashtags relacionadas ao tema (#FiqueEmCasa, #DistanciamentoSocial).
Ação ou efeito de se afastar socialmente; distanciamento físico ou isolamento de indivíduos ou grupos para prevenir a propagação de doenças ou por outros motivos sociais.