afectuosa
Significado de afectuosa
Forma feminina de 'afectuoso', adjetivo que descreve algo ou alguém que demonstra afeto, carinho ou ternura. Em português brasileiro, a grafia correta é 'afetuosa'.
Significados de afectuosa
💡 A grafia 'afectuosa' é uma variante menos comum e, em muitos contextos, considerada incorreta em português brasileiro, onde 'afetuosa' é a forma padrão. Pode ser encontrada em textos mais antigos ou em influências de outras línguas latinas.
Origem da palavra afectuosa
Linha do tempo de afectuosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'affectuosus', que por sua vez vem de 'affectus' (afeição, sentimento, paixão). A forma feminina 'affectuosa' já existia no latim.
Origem
Do latim 'affectuosus', adjetivo derivado de 'affectus', que significa afeição, sentimento, paixão, benevolência. A raiz remonta ao verbo 'afficere', que significa 'fazer algo a', 'afetar', 'mover'.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira (MPB) e em telenovelas, frequentemente associada a gestos de carinho e cuidado familiar.
Entrada e Uso no Português
Idade Média - A palavra 'afetuosa' (ou sua variante 'afectuosa') entra no vocabulário português, mantendo o sentido de demonstrar afeto, ternura ou carinho. Inicialmente, seu uso era mais formal e literário.
Forma feminina de 'afectuoso', adjetivo que descreve algo ou alguém que demonstra afeto, carinho ou ternura. Em português brasileiro, a grafia correta é 'afetuosa'.
Referências
- Afetuosa - Dicio.com.br Definição
- Afetuosa - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- afetuoso | Michaelis On-Line Definição
- afetuoso - Dicionário Aulete Definição