afiliação
Significado de afiliação
Ato ou efeito de afiliar-se; filiação, ligação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou efeito de se tornar membro ou parte de uma organização, grupo ou instituição; filiação.
"A afiliação ao sindicato foi um passo importante para os trabalhadores."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Relação de parentesco ou dependência; ligação familiar ou de subordinação.
"A afiliação entre mãe e filho é forte."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda válida.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde organizações até relações pessoais.
Origem da palavra afiliação
Linha do tempo de afiliação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'affiliare', que significa 'adotar como filho', 'tornar membro de', 'ligar-se a'. O radical 'filius' (filho) sugere uma relação de pertencimento e dependência.
Origem
Do latim 'affiliare', verbo que significa 'adotar como filho', 'tornar membro de', 'ligar-se a'. Deriva de 'filius', que significa 'filho'.
Momentos Culturais
A afiliação sindical ganha força com o movimento operário e trabalhista, sendo um marco de pertencimento e luta por direitos.
Conflitos Sociais
A afiliação política, em períodos de ditadura ou instabilidade, podia ser motivo de perseguição ou de privilégios, gerando conflitos sociais e políticos.
Sinônimos de afiliação
Traduções de afiliação
Inglês
Flexões mais comuns: affiliations
Notas: Termo mais comum para ligação formal com organizações.
Espanhol
Flexões mais comuns: afiliaciones
Notas: Equivalente direto em espanhol para a acepção principal.
Definições de afiliação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: afiliações.
Separação silábica: a-fi-li-a-ção.
Ato ou efeito de afiliar-se; filiação, ligação.