agendarei
Significado de agendarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'agendar'.
Compartilhar
verbo
Marcar ou registrar um compromisso, evento ou tarefa para uma data e hora específicas.
"Eu agendarei nossa reunião para a próxima terça-feira."
Nota: Refere-se à ação de definir um horário para algo.
💡 A forma 'agendarei' indica que a ação de agendar será realizada pelo próprio falante no futuro.
Origem da palavra agendarei
Linha do tempo de agendarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Agendar'
Século XX — Derivado do substantivo 'agenda', que por sua vez vem do latim 'agenda' (coisas a serem feitas), particípio futuro passivo de 'agere' (fazer, agir). A forma verbal 'agendar' e suas conjugações, como 'agendarei', surgiram com a popularização do conceito de agenda como ferramenta de organização pessoal e profissional.
Origem
Derivado do substantivo 'agenda', do latim 'agenda' (coisas a serem feitas), particípio futuro passivo de 'agere' (fazer, agir).
Entrada e Consolidação na Língua
Meados do Século XX — O verbo 'agendar' e suas formas conjugadas, incluindo 'agendarei', tornam-se comuns no vocabulário brasileiro, impulsionados pela crescente necessidade de organização em ambientes de trabalho e pela disseminação de agendas físicas e, posteriormente, digitais.
Mudanças de Sentido
O verbo 'agendar' e suas conjugações, como 'agendarei', surgiram com a necessidade de formalizar o ato de registrar compromissos em agendas.
Traduções de agendarei
Inglês
Flexões mais comuns: schedule, scheduled, scheduling
Notas: A tradução mais direta e comum para 'agendarei'.
Espanhol
Flexões mais comuns: agendar, agendado, agendando
Notas: Tradução direta e equivalente em espanhol.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'agendar'.
A história viva das palavras