agradara e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "agradara" incluem: tinha agradado. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como agradara se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "agradara" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa agradara?

"agradara" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra agradara tem mais de um significado?

Consulte a seção Significados desta página para a definição e exemplos de uso de "agradara".

agradara

Significado de agradara

verbo

Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo agradar.

Significados de agradara

verbo
Indica uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
"Ele já agradara o chefe antes mesmo de ser promovido."
Formal:
tinha agradado
Neutro:
tinha agradado
Informal:
tinha agradado
Nota: Forma verbal menos comum no português brasileiro contemporâneo, frequentemente substituída pela forma composta com 'ter'.

💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é raramente usado na fala e escrita informal, sendo mais comum em textos literários ou formais.

Origem da palavra agradara

Do latim 'ad gradare', que significa 'dar passos', 'avançar'.

Linha do tempo de agradara

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'agradar' deriva do latim 'ad gratum', que significa 'ao gosto', 'agradável'. A forma 'agradara' é uma conjugação verbal específica do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, que se consolidou na língua portuguesa.

Origem

Século XIIIOrigem

Derivação do latim 'ad gratum', significando 'ao gosto', 'agradável'. A forma verbal 'agradara' é uma conjugação específica do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo agradar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Formalidade

Século XX - Atualidade - 'Agradara' é reconhecida como uma palavra formal/dicionarizada, pertencente ao vocabulário da norma culta. Seu uso é mais comum em textos escritos, discursos formais e em contextos que exigem precisão gramatical, como em literatura clássica ou documentos oficiais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizada em textos acadêmicos e gramáticas normativas para exemplificar a conjugação verbal.

Exemplos reais de uso de “agradara”

Antes do fim, Sinhá Rita pediu a Damião que contasse certa anedota que lhe agradara muito. Era a tal que fizera rir Lucrécia.
Machado de Assis, O Caso da Vara· 1891-02Literatura· Em um conto clássico da literatura brasileira, a personagem Sinhá Rita pede que Damião repita uma anedota que a havia divertido anteriormente.via Gemini Search
...e o interior do casarão agradara-lhe também, com a sua disposição apalaçada, os tectos apainelados, as paredes cobertas de frescos onde já desmaiavam as rosas das grinaldas e as faces dos Cupidinhos.
Eça de Queirós, Os Maias· 1888Literatura· Descrição do interior de um casarão que havia agradado a Monsenhor Buccarini, núncio de Sua Santidade.via Gemini Search
...para remoção da tutela não lhe agradara.
José de Alencar, Senhora· 1875Literatura· Referência à insatisfação de uma personagem com a remoção da tutela.via Gemini Search
Pelo visto, o romance lhe agradara, mas não a ponto de tornar públicas tais impressões.
Denílson Botelho, A República na biblioteca de Lima Barreto: livros, leituras e idéias· 2009-12Acadêmico· Análise sobre as impressões de Araripe Júnior a respeito de um romance de Lima Barreto.via Gemini Search
Tal enriquecimento da companhia não agradara muito o governo português que aspirava ser a única detentora deste poder.
Research, Society and Development (artigo acadêmico)· 2021-07Acadêmico· Discussão sobre a insatisfação do governo português com o enriquecimento de uma companhia, em um contexto histórico.via Gemini Search

agradara