Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os membros se agremiam para defender seus interesses.

Deriva do latim 'aggremiari', que significa unir-se, juntar-se a um grupo ou corporação. O radical 'grex' (rebanho) sugere a ideia de aglomeração e pertencimento.

A palavra 'agremiar' e suas formas conjugadas foram incorporadas ao português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de formar ou aderir a uma sociedade, guilda ou corporação, refletindo a organização social e econômica da época.

Ao longo dos séculos, 'agremiar' manteve seu sentido principal de unir para um fim comum, mas expandiu seu uso para contextos mais amplos, como a formação de sindicatos, associações profissionais e até mesmo a congregação de pessoas com interesses semelhantes.

No português brasileiro atual, 'agremiar' é uma palavra formal, encontrada em documentos legais, estatutos de associações e discursos institucionais. Seu uso é mais comum em contextos que envolvem a organização de classes profissionais, entidades de classe e grupos com objetivos coletivos.

Inglês: 'To associate', 'to affiliate', 'to group', 'to organize'. O inglês tende a usar termos mais genéricos para a ideia de união, com 'guild' ou 'union' para contextos específicos. Espanhol: 'Agremiar', 'asociar', 'afiliar'. O espanhol mantém uma cognata direta e um uso similar ao português em contextos formais e de associações profissionais. Francês: 'Grever', 'associer', 'affilier'. O francês também possui cognatos e usos semelhantes, especialmente em relação a sindicatos ('grève' remete à greve, originada da ideia de grupo).

O ato de 'agremiar' trabalhadores em sindicatos foi, em diversos momentos, associado a conflitos sociais e políticos, especialmente durante períodos de instabilidade e repressão, onde a organização coletiva era vista como ameaça por regimes autoritários.

A palavra era relevante na organização de irmandades religiosas e corporações de ofício, que desempenhavam um papel social e econômico importante.

Ganhou destaque com a formação e o fortalecimento de sindicatos e associações profissionais no Brasil, refletindo a luta por direitos trabalhistas e representatividade.

Formar ou aderir a uma sociedade, guilda ou corporação.

Expandiu-se para a formação de sindicatos, associações profissionais e congregação de pessoas com interesses semelhantes.

Mantém o sentido de unir para um fim comum, especialmente em contextos formais e institucionais.

Do latim 'aggremiari', derivado de 'grex' (rebanho), com o sentido de juntar-se a um grupo ou corporação.

Presença em documentos que tratam da organização de ofícios e guildas no período colonial, embora registros específicos possam variar.

A palavra 'agremiar' mantém sua relevância em contextos formais e jurídicos, sendo essencial para a descrição da constituição e funcionamento de entidades de classe, associações e sindicatos no Brasil. Seu uso é um marcador de formalidade e de organização coletiva com propósitos definidos.

agremiar

Significado de agremiar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra agremiar

Linha do tempo de agremiar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Conflitos Sociais

Sinônimos de agremiar

Antônimos de agremiar

Traduções de agremiar

Inglês

Espanhol

Definições de agremiar

Publicidade