agua-de-colonia
Significado de agua-de-colonia
Perfume suave e de baixa concentração, geralmente usado após o banho ou para refrescar.
Significados de agua-de-colonia
substantivo feminino
Perfume com teor alcoólico e de essência mais baixo que o de um Eau de Parfum ou Eau de Toilette, caracterizado por uma fragrância leve e refrescante.
"Apliquei um pouco de água de colônia para me sentir mais fresca."
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para designar um tipo específico de fragrância.
💡 A expressão 'água de colônia' é uma unidade lexical consolidada no português brasileiro.
Origem da palavra agua-de-colonia
Linha do tempo de agua-de-colonia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XVIII — A expressão 'água de colônia' surge na Europa, referindo-se a um tipo de perfume leve e refrescante, inspirado na cidade de Colônia (Köln), na Alemanha. A popularização se dá com a 'Eau de Cologne' original, criada por Giovanni Maria Farina.
Origem
Deriva da cidade de Colônia (Köln), na Alemanha, onde foi criada a primeira 'Eau de Cologne' por Giovanni Maria Farina. O nome original em alemão é 'Kölnisch Wasser'.
Momentos Culturais
Marcas brasileiras de cosméticos popularizaram ainda mais a 'água de colônia', criando linhas específicas para bebês e adultos, reforçando a associação com o cuidado e o bem-estar familiar.
Popularização e Diversificação
Século XX — A 'água de colônia' se torna um produto de uso mais amplo e acessível no Brasil, associada à higiene pessoal, ao frescor pós-banho e a perfumes mais suaves para o dia a dia, especialmente para crianças e em climas quentes.
Perfume suave e de baixa concentração, geralmente usado após o banho ou para refrescar.
A história viva das palavrasReferências
- Por que água-de-colônia se chama água-de-colônia? Etimologia
- Origen de la palabra colonia en el Idioma Español Etimologia
- agua de Colonia - Wiktionary Definição
- agua de colonia - Diccionario Digital del Español (DIDES) Definição
- Etimología de COLONIA Etimologia