aguaceirar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aguaceirar" incluem: chover torrencialmente, precipitar, chover forte, cair um temporal, cair o mundo. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aguaceirar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aguaceirar" incluem: estar seco, estar de estio, fazer sol, trazer bonança. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aguaceirar?

"aguaceirar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aguaceirar tem mais de um significado?

Sim. "aguaceirar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aguaceirar

Significado de aguaceirar

verbo

Causar ou sofrer aguaceiro; chover forte e repentinamente.

Significados de aguaceirar

verbo intransitivo
Chover em grande quantidade, de forma repentina e intensa.
"O céu escureceu e começou a aguaceirar."
Formal:
chover torrencialmente precipitar
Neutro:
chover forte cair um temporal
Informal:
cair o mundo cair o céu
Antônimos:
estar seco estar de estio
Nota: Usado para descrever chuvas fortes e rápidas.
verbo transitivo direto
Causar ou provocar um aguaceiro; fazer chover forte.
"O temporal parecia aguaceirar sobre a cidade."
Formal:
precipitar
Neutro:
fazer chover forte causar um temporal
Antônimos:
fazer sol trazer bonança
Nota: Menos comum que o uso intransitivo.

💡 O verbo 'aguaceirar' é derivado do substantivo 'aguaceiro', que se refere a uma chuva forte e repentina. É uma palavra comum na língua portuguesa para descrever esse tipo de fenômeno meteorológico.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aguaceirar

Derivado de 'aguaceiro' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de aguaceirar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Formação em Portugal

Século XV/XVI — Deriva do substantivo 'aguaceiro', que por sua vez vem de 'água' (latim 'aqua') + sufixo aumentativo/intensificador '-aceiro'. O termo 'aguaceiro' já descrevia chuvas fortes e repentinas. A forma verbal 'aguaceirar' surge para expressar a ação de causar ou sofrer esse fenômeno meteorológico.

Origem

Século XOrigem

Deriva do substantivo 'aguaceiro', que é formado por 'água' (latim 'aqua') + sufixo intensificador '-aceiro'. O sufixo '-aceiro' confere a ideia de abundância ou intensidade, aplicado aqui a 'água' para descrever uma chuva forte e repentina. A forma verbal 'aguaceirar' surge para denotar a ação de ocorrer ou causar um aguaceiro.

Século XXIDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI — A palavra 'aguaceirar' continua em uso, mantendo seu sentido original. Ganha espaço em conteúdos digitais que descrevem o clima, em memes relacionados a chuvas inesperadas e em contextos literários e musicais que buscam evocar a força da natureza. O uso é mais frequente em regiões com clima propenso a aguaceiros.

Relevância Atual

Século XXIHoje

A palavra 'aguaceirar' mantém sua relevância como um termo descritivo preciso e evocativo para um fenômeno meteorológico comum em diversas regiões do Brasil. É parte do vocabulário cotidiano, especialmente em contextos onde o clima é um fator importante, e continua a ser utilizada na literatura e na mídia para adicionar vivacidade às descrições.

aguaceirar

Causar ou sofrer aguaceiro; chover forte e repentinamente.