aguaceiro
Significado de aguaceiro
Chuva forte e repentina, geralmente de curta duração.
Significados de aguaceiro
substantivo masculino
Chuva intensa e súbita, que cai com grande volume em pouco tempo.
"Um aguaceiro forte nos pegou de surpresa durante a caminhada."
Formal:
Nota: Comum para descrever chuvas de verão ou de curta duração.
substantivo masculino
Grande quantidade de algo que cai ou é derramado de uma vez.
"Um aguaceiro de aplausos saudou o artista."
Nota: Uso figurado, menos comum que o literal.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever chuvas intensas e rápidas.
Origem da palavra aguaceiro
Linha do tempo de aguaceiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'aquatilis', relacionado à água, com o sufixo '-aceiro' indicando intensidade ou abundância.
Origem
Do latim 'aquatilis', que significa 'aquático' ou 'relativo à água'. O sufixo '-aceiro' é adicionado para denotar intensidade, abundância ou algo que causa, como em 'fogaceiro' (que faz fogaças) ou 'alagaceiro' (que causa alagamento).
Representações
Frequentemente mencionado em novelas, filmes e séries que retratam cenas de chuva intensa, muitas vezes como um elemento dramático ou para ambientar cenas em áreas rurais ou costeiras do Brasil.
Momentos Culturais
Presente em músicas populares e regionais que retratam o cotidiano e as variações climáticas do Brasil. Pode ser encontrado em letras de samba, forró e outros gêneros que evocam a natureza.
Traduções de aguaceiro
Inglês
Espanhol
Chuva forte e repentina, geralmente de curta duração.
A história viva das palavras