aguacero
Significado de aguacero
Significados de aguacero
substantivo masculino
Chuva intensa e de curta duração, geralmente acompanhada de vento forte; temporal.
"Um aguaceiro repentino nos pegou desprevenidos durante a caminhada."
Nota: Comum no Brasil, especialmente em algumas regiões.
💡 A palavra é amplamente compreendida e utilizada no português brasileiro para se referir a chuvas fortes.
Origem da palavra aguacero
Linha do tempo de aguacero
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do espanhol 'aguacero', que por sua vez vem do latim vulgar 'aquacĕru', intensivo de 'aqua' (água). A terminação '-cero' indica intensidade ou abundância. A palavra chegou ao Brasil com os colonizadores portugueses, possivelmente já em uso no português arcaico.
Origem
Deriva do latim vulgar 'aquacĕru', um intensivo de 'aqua' (água), com a terminação '-cero' indicando abundância ou intensidade.
A forma 'aguacero' é diretamente herdada do espanhol, onde é uma palavra comum para descrever chuva forte.
Entrou no português, possivelmente através do português arcaico ou diretamente no Brasil com influências do espanhol.
Chuva forte e repentina; temporal.
Referências
- Aguaceiro - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- aguaceiro | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Significado de aguaceiro Definição
- aguaceiro - Dicionário Aulete Definição