ajuda-de-custo
Significado de ajuda-de-custo
Valor pago para cobrir despesas extras em viagens ou atividades.
Significados de ajuda-de-custo
substantivo masculino
Quantia em dinheiro concedida a alguém para auxiliar no pagamento de despesas adicionais ou imprevistas decorrentes de uma atividade, como viagens a trabalho, participação em eventos, etc.
"A empresa oferece uma ajuda-de-custo generosa para cobrir hospedagem e alimentação durante a conferência."
Nota: Comum em contextos corporativos e acadêmicos.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil para designar um valor destinado a cobrir despesas.
Origem da palavra ajuda-de-custo
Linha do tempo de ajuda-de-custo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — surgimento como locução substantiva composta pela junção de 'ajuda' (do latim 'adiutare', ajudar) e 'custo' (do latim 'costare', custar, ter o preço de). Inicialmente, referia-se a um auxílio financeiro para cobrir despesas específicas.
Origem
Composta por 'ajuda' (do latim 'adiutare', que significa ajudar, auxiliar) e 'custo' (do latim 'costare', que significa custar, ter o preço de). A junção das palavras forma uma locução substantiva com sentido de auxílio para despesas.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX até o final do Século XX — a expressão se populariza no ambiente corporativo e em órgãos públicos para designar valores destinados a cobrir despesas de viagem, alimentação e hospedagem de funcionários ou colaboradores em missão oficial ou de trabalho. O termo 'ajuda de custo' se estabelece como um reembolso ou adiantamento para despesas inerentes a uma atividade.
Atualidade e Diversificação
Século XXI — a locução mantém seu uso principal em contextos profissionais e governamentais, mas expande seu alcance para outras esferas, como em projetos culturais, acadêmicos e até mesmo em acordos informais, sempre com o sentido de cobrir despesas extras ou específicas. A digitalização e a formalização de processos também impactam a forma como a 'ajuda de custo' é documentada e gerida.
Traduções de ajuda-de-custo
Inglês
Espanhol
Valor pago para cobrir despesas extras em viagens ou atividades.
A história viva das palavras